第420章 英文版仙侠小说(2 / 2)

当时还有人把咱们华夏的小说跟美国好莱坞电影、日本动漫、韩国电视剧，并称为“世界四大文化现象”。

由此可见，华夏这些奇幻玄妙、让人向往的修真小说，也是非常吸引外国人观看的。

这么一想的话，那为什么不干脆直接收英文版仙侠文小说呢？

在香港，上层人士普遍还是那些外国人的，所以当地很多报刊杂志为了吸引上层人士购买，也会在报纸里面增加英文板块的。

所以许南星也决定效仿一番，让许宴臣增加一个英文小说板块来。

而英文小说来源吧！

这些外国网站多的是已经翻译好了的，许南星选了一部外国人点击量最高的那部小说。

这部小说不仅已经全文都翻译完了，而且封面、小说名甚至很多武器、招式、等级的名词，也全部都被翻译好了。

翻译直白浅显，很容易让外国人看懂的。

实在是不需要她操一点心！

这么好的资源，不用岂不是很可惜。

许南星很期待这部小说掀起的风浪，在刊登这部英文版小说第一章，一半刊登小说正文，另一半配了主人公的画像，以及主人公的人物简介。

就是为了不让外国人搞不清这里面复杂的人物关系，许南星可谓是想的很周到了。

当天的报纸首页还有英文版的配图引导，配图也是使用ai绘图的精美海报，上面画的是正在御剑跟人斗法的主人公，反正就是想要吸引外国人的注意力。

之后，为了能够在外国人群里面推广，许南星还让许宴臣多印刷了1000份，陆续往外国人集中的企业、机关免费发送这天的报纸。